Rød i Europa, gul i Amerika

Mange store landbruksmaskinkunder ønsker å kjøpe alt av maskiner og redskap på ett sted. Noen ganger er det snakk om redskap som det ikke er aktuelt å produsere sjøl. 

For eksempel tilbyr John Deere ploger fra Gregoire Besson og treskere fra Sampo, mens Massey ferguson og Fendt får sine rundballepresser fra Kverneland/Gallignani.

I USA har CNH i mange år hatt et samarbeid med Kverneland, og nå kommer butterflyen fra Kverneland i New Holland-gult og med New Holland-logo for det amerikanske markedet. 

Og siden alt er stor i Amerika, har slåmaskina fått det passende navnet MegaCutter. Teknisk sett er den identisk med Kverneland Taarup 5090.

Han driver jord i to nasjoner

Alexander Thiess er forvalter for det østerrikske godset Domaine Albrechtsfield. Drifta ble lagt om til økologisk for over ti år siden og hyppig vekstskifte gir relativt høge avlinger.

Med 14 liters Cummins langs Tyrifjorden

I 1985 flyttet Anders Borgen fra Vikersund til Ohio. 35 år senere vendte han hjem igjen, og med seg i flyttelasset hadde han et beist av en traktor.